埃里希那副一絲不茍的表，動作利落的的為我系好鞋帶，然后站起，拍了拍膝蓋和肩膀上的灰塵，接著坐，緩慢的啜飲早餐。

        我興奮的盯著，暗暗期待少校困獸猶斗的反抗。但他沒有，或是有一種我意想不到的方式反抗。

        我到十分好笑，他居然想把軍校里忍受侮辱的那套技巧帶到這兒來。如果不是因為上班要遲到了，我真想留來好好折騰埃里希，　看他到底要玩兒什么花樣。

        我曾差結束了他的生命，很快我將再次剝奪他的一切

        我瞅準機會，一腳踹開板凳。少校重心不穩，膝蓋重重砸在地上。他停頓了一會兒，或許因為惱火，或許因為遲鈍。我洋洋得意的用鞋尖了他的肩膀，然后是。別耍小聰明，我警告。

        他微不可見的搐了一，直到我離開房間還保持著立正的姿勢。

        我很清楚的理解埃里希想什么。他拒絕輕松的給予我折辱他的成就，他不肯求饒，不肯被傷害后的虛弱模樣。他要像在戰場上一樣，完全客觀，不帶一的忍受羞辱。他覺得只要自己假裝不難過，就不會受到傷害，就像軍醫告訴我們假裝不知傷在潰爛一樣。

        我要他和我告別。埃里希站起來，比我兩三英寸，揚起巴立正，好像在接受檢閱，就是不看我。我也不在意，把埃里希緊緊的抱懷里。我一邊吻他的臉頰一邊他的肉。在我回來前把刮了好么？我說，我喜你光一。

        前坦克隊的少校直，單跪，肩胛骨打開－－很久以來第一次不再僵的畏縮。盡他還是跪著的，卻顯得非常，讓我想到過去曾看到的他的宣傳照。比現在年輕四歲的少校，穿一件大翻領的黑軍裝，腰帶拉緊，大檐帽和隔音耳罩，倚靠在最新的，能抵擋50毫米炮彈的重型坦克炮筒上，一手舉著雙目鏡，自然的向前伸去，好像不是制造殺戮的巨型戰車，而是田園風光的花園座椅。他側過，留給觀眾一個鼻梁漂亮的半側面，對鏡態度有些淡漠，這讓我私心認為他和其他政府軍不太一樣，似乎對虛無縹緲的宣傳褒獎到害羞，乃至厭惡，以至于不得不移開目光，把銳利的視線投到遠方待征服的土地和待攻破的防線上，好像一秒就要迫不及待地鉆裝有厚重裝甲的駕駛艙令開火。盡他沒微笑，我還是清楚的意識到少校正在他的天然棲息地，他享受駕駛裝甲車，享受戰爭，和轟鳴著撕裂土地的鋼鐵巨獸為一的覺令他迸發無限活力。我清楚的記得這拍攝于四年前的三月十一日，他因為剿滅雅克塔方面軍被授予銀制雙劍勛章的一周后。

腰，卻沒離開板凳，這個姿勢別扭又可笑，他卻覺得只要自己坐著，不完全的跪去，就不算被羞辱。