，聽上去像是剛來月不久，連和男人說話都臉紅的懷女孩。

        「哦……來這里幾年了？（日）」

        老嫗引著少女轉(zhuǎn)了個彎，走到二院里。

        「我自生便在這里，這樣算的話，應該是十四年吧。（日）」

        少女輕輕。

        「唔……」

        老嫗沉半晌，又問到：「你的父親也是日本人嗎？（日）」

        「不，他是個漢人。（日）」

        少女恭敬到。

        「哦……」

        老嫗沉一會，便枯寂地不作聲了，二人無聲無息地穿過二，又在三里走了一會兒。

        那老嫗的臉上看不喜怒哀樂，只是枯地堆褶皺，微微瞇著，好像很困，睛卻很神，映著燈籠的光，亮

        亮地閃著。

        老嫗引少女到一東洋式大屋前，恭敬地了聲「人來」，耳聽得那屋中輕到聽不見地應了一聲，便輕輕拉開扉，恭敬地鞠了一躬，引少女門后便跪坐在門的長廊。

        那屋里是東洋布局，中間的大起居室沒有椅榻，只有一張榻榻米上擺著坐墊和茶幾，屋東以門隔著兩間室，屋西似乎還有很多間不同的室，屋外看得清，屋里卻說不明白，房間的四角燃著腳油燈，映得屋昏黃一片，茶幾邊坐著一個略有年紀的婦人，一旁跪坐一個和那少女差不多大的小姑娘，恭恭敬敬地低著。

        那婦人穿著粉的絲質(zhì)和服，和服上繡著櫻花，淡雅卻有些冗雜，上梳著日本女的傳統(tǒng)型，規(guī)矩而古板，只是腦后得簪倒像個名貴件，燭光里五彩斑斕的，除此之外，那婦人的穿著便很是規(guī)矩了。

        那婦人素顏朝天，黃白的肌膚，油涂脂般在燭火里閃著光澤，睛不大不小，卻總是冷艷地打量著四周，威嚴卻透仗勢的刻意，小瓊鼻，紅嘴唇薄得顯得有些刁刻，三十左右的年紀，臉上卻透著老辣和勢利，從面相上看，她無疑是漂亮的，也無疑是冷艷的，刻薄的，不過作為一個家的守門之人，卻也是適合的。

        雖然那婦人面相里透著刻薄，但卻無疑是豐饒無比的，一對在和服里裝著，卻能把寬大的和服撐得滿滿當當，那和服的束腰被婦人嚴格地勒著，更顯得那好像一對玉瓜般綴在前；一輪大屁隨著跪坐壓在小上，令那婦人必須時不時調(diào)整坐姿以免坐麻了。

        那婦人見少女見，便瞇著上打量一番，隨后微一頷首，那邊的侍女便張同那老嫗：「退吧，這沒你的事了。（日）」

        那老嫗起，對著少女微微了，看來那執(zhí)事對少女還算滿意，叫老婦退去，便是不用把少女送走的意思了。

        老嫗關(guān)上扉，徑自退去，那少女見老嫗退去便跪在玄關(guān)，恭敬地低。

        「哦，還算有規(guī)矩，你是日本人吧。（日）」

        那執(zhí)事似乎很滿意別人對自己低三四的模樣，見那少女跪拜，嘴角不自覺上揚。

        「我并不能算是個純粹的日本人。（日）」

        那少女恭敬到。

        「哦？」

        女執(zhí)事眉一挑，隨即輕輕皺在一起：「你的父親，或者母親是漢人嗎？（日）」

        「我生在中國，沒回過故鄉(xiāng)，因此不能算是日本人。（日）」

        那少

        女此話一，那執(zhí)事的眉便松了松，柔聲同少女說到：「并不能這樣說，我們的里都留著一種血，你和我是一樣的。（日）」