對(duì)于編號(hào)017的裝甲車成員乃至整個(gè)政府軍來說,五月十日注定是無法忘懷的慘案。017裝甲車是常見的長shenguan裝甲車,和訓(xùn)練時(shí)的差不多,車組成員包括車長沃爾特?邁耶少尉,炮手漢斯?奧爾資深軍士,機(jī)電員魯dao夫?施密特列兵,駕駛員約gen?舒勒二等豁免兵和裝填手約翰?溫特二等豁免兵。他們?cè)趹?zhàn)斗中jian持了三個(gè)小時(shí),直到被一枚穿甲彈擊中。炮彈沒能穿透裝甲,然而巨大的沖擊力還是損壞了駕駛員舒勒聽力和視力。qing急之xia,邁耶少尉xia令棄車,盡guan暴lou在如此密集的坦克戰(zhàn)中是非常危險(xiǎn)的事--不僅僅是敵方炮火,哪怕是己方的履帶也會(huì)毫不猶豫的碾過你的touding。
除了裝填手溫特和炮手奧爾,其他四人,盡guan受了不同程度的傷,幸運(yùn)的逃到了安全區(qū)。在森林里走了四天后,邁耶少尉不得不向恢復(fù)聽力但依然失明的舒勒和jing1神幾乎崩潰的施密特承認(rèn)他們確實(shí)迷路了。比起其他參與了這場戰(zhàn)役的人來說他們是幸運(yùn)也是不幸的。當(dāng)多數(shù)人光榮又痛苦的被燒死在“鋼鐵棺材”里時(shí),筋疲力盡的017裝甲車剩余成員遇到了我們。
五月天氣轉(zhuǎn)nuan,森林冰雪消rong,形成了很多深到小tui的泥沼和shui洼。施密特的tui被彈片炸傷,因?yàn)間an染幾乎無法行走,面無血se的依靠在伙伴shen上,舒勒則閉著yan睛,茫然不知所措的緊握步槍,一dian聲音都能讓他惶恐的抖個(gè)不停。車長邁耶還算健康,只是不得不在過去的幾天里負(fù)擔(dān)起照顧兩個(gè)傷員的責(zé)任,因此非常疲憊。他們的衣服被炮彈撕裂,爆chu了大片棉絮,luolou在外的pi膚滿是ca傷和泥土,臟兮兮的tou發(fā)上粘著草gen,嘴唇發(fā)灰發(fā)白,指甲里還有未gan1的血跡。
我們決定把他們押送回廢棄的農(nóng)莊里。過去的十幾天里我們一直住在那兒,gen據(jù)那無線電接收qi里的命令,我們要等到大bu隊(duì)和我們會(huì)合。如果一切an照計(jì)劃的話,我們最早將在六月中旬和許久未見的隊(duì)友重逢,可惜的是安娜去了醫(yī)院,生死未卜,阿麗娜在一個(gè)多月前被擊斃,而柳德米拉則被調(diào)到了通訊崗位。
一路上我們十分開心,貝卡甚至興奮的唱起了歌兒,雖然不大好聽,但我們都跟著沒調(diào)zi的哼唱起來。這是我們第一次俘虜敵人,第一次有機(jī)會(huì)近距離的觀察這些活生生的卡扎羅斯人,而不是遠(yuǎn)遠(yuǎn)的丟手榴彈或翻動(dòng)他們破碎的尸ti尋找戰(zhàn)利品。我們中卡季卡最有語言天賦,但她作為軍醫(yī)和半個(gè)聯(lián)絡(luò)員一向是不跟我們一起在森林里亂晃悠的,溝通因此變得十分困難。柳鮑芙叫他們雙手扣好,放在tou后往前走。年紀(jì)稍稍大一些的邁耶少尉能說一dian我們的語言,但很不liu利,kou音也非常重,所有的R音都發(fā)的亂七八糟,慘不忍睹。他比劃著告訴我們我們施密特和舒勒沒法自己行走,我看著這瘸zi瞎zi和一個(gè)健全人的組合不禁好奇他們?cè)趺椿畹浆F(xiàn)在的。柳鮑芙用槍tou戳了戳施密特的被血浸濕的小tui,學(xué)生似的斯文男孩痛苦的蜷起shenzi,毫不吝嗇發(fā)chu一聲示弱的哀嚎,牙齒在臟兮兮的臉頰上顯得格外潔白。柳鮑芙又戳了幾xia,對(duì)方也迎合的呻yin,最后想要哭泣般的翻過shenzi捂住臉。沒辦法,柳鮑芙只好在解除了他的武裝后,允許這個(gè)瘦小的男人,或是男孩,把手架在她肩膀上保持平衡。
小個(gè)zi機(jī)電員掛在寬肩健壯的姑娘shen上好像個(gè)稻草人似的,得用力拽住她肩上的pi帶才能保持平衡。柳鮑芙xingzi急,步伐大走路快,顛的施密特的大圓框yan鏡兒一個(gè)勁兒往地上掉。在第三次把yan睛帶回施密特的臉上時(shí)她已經(jīng)煩不勝煩了,一把把它揣jin自己的kou袋里。媽的,真討厭你們這些四yan兒,她氣呼呼的用母語說,既然喜huan呆在學(xué)校看書gan1嘛chu來打仗啊。施密特本就生著一張文人氣的mingan憂郁面孔,因?yàn)闆]了yan鏡而習(xí)慣xing的把淺seyan睛的瞪大,一副神經(jīng)過min的模樣。不知dao他聽沒聽懂柳鮑芙的話,但顯然被她兇狠的語氣嚇了一tiao,手一松刷到在地上,泥漿濺了一shen。他狼狽的坐在原地,膽怯的看著手握步槍,圍成一圈,面目可憎的敵人,可憐的要命。
柳鮑芙向我們投來求助的yan神。我趕快向后退一步,擺了擺手,示意自己力氣不足,ai莫能助。她看向貝卡,后者louchu幸災(zāi)樂禍的微笑,你喜huan小個(gè)zi嘛,她說,這是你的機(jī)