發魚瘟的，柳鮑芙嘆了氣，把步槍甩過肩，伸一只手，來吧小崽，可憐的混。施密特的臉上又現了那幅驚恐的神態，一動不動，甚至向后縮了縮。柳鮑芙的耐心被消磨殆盡，她拽起他的胳膊，蠻橫地把他的左手在自己肩膀上，用力壓了壓。抓緊！再別他媽掉來了。為了以防萬一，她不得不全程用左手扣住他的手腕，右手則扶在他的腰上，臟話一路都沒停。

        我的腦海里浮現舒勒被上項圈，在黑夜里伏在地上抖個不停，小心翼翼的用小刀和鐵棍在地上摸索地雷的模樣，到奇怪又興奮。我看向舒勒，他大概二十歲的模樣，睛緊閉，帶動沾了灰塵和沙礫的睫不住翕動。脖很漂亮，結緊張的上動。因為目不能視，修長的四肢反而顯得笨拙，只能跌跌撞撞的任由喜惡作劇的貝卡指引，時不時一腳踏空或是踩洼里。貝卡并不稱呼他的名字，但每次提到他時都會意識的扯扯他的手臂或是他的胳膊。即使舒勒不能完全聽懂我們的對白，他也大概判斷自己和地雷現在同一句話里不是什么好事兒，開始帶著斷斷續續的小聲說一些類似于哀求的話。

        我不覺得他能聞地雷的味，我說。

        我們回到農莊時差不多剛過午三，卡季卡遠遠的看著我們這個浩浩奇形怪狀的大隊，被嚇的差舉起槍。

        但是瞎總是很銳，給他一把小刀他可以在地上摸索一晚上，等我們第二天起來之后就有一片安全的地了，貝卡氣吁吁的解釋，你知，像農活。

        懷著一種神奇的信念，卡季卡將我們的臨時住所收拾得整潔而溫馨。她持每天為我們燒洗澡（對此我十分激），把兩個床墊拖樓，拼成一個大的，好讓四個人同時睡的舒服。她總能用不算難吃的野菜和半生不熟的果，再加上白天偶爾到的野雞和兔，一鍋氣騰騰的，味寡淡的燉湯或烤肉。我們四個人中她的廚藝最為糟糕，但也沒到難以咽的地步，更何況在調料稀少，常常餓肚的前線，能不動手就吃到新鮮的已經令人滿足了。當然如果必須要說的話，我們對卡季卡唯一的怨言就是她不準我們吃得太飽。如果柳鮑芙帶回來一只野兔，那我們今晚只能吃半只，如果我同時帶回來一只鴨，我們也只能吃那只野兔，剩的她都要成熏肉和糧，以防萬一。我常常看到她在睡前念念有詞的清存貨：半只雞，兩塊黃油，一磅面包，一把，四個人省著可以吃兩天，也許我們的足夠。四支步槍，七十三枚彈，五只手槍，三個手榴彈，兩個信號彈，我們應該能撐到六月。她衷于延遲享受和統籌規劃我們的伙，毫無意義的迫我們吃那些壓沒成熟，酸的牙疼的青澀果，好像這能讓我們更健康似得。維生素可以預防壞血病，她說。也許卡季卡說的沒錯，我們確實沒的壞血病。我知與其說是兢兢業業

會，柳鮑芙。再說了，我們中有一個人渾是泥就夠了。

        貝卡的況也很麻煩，我們不能任由一個一個瞎在森林里踉踉蹌蹌的拖累我們的行軍，于是貝卡用麻繩和鐵絲把舒勒雙手反綁，將繳獲的卸了彈的三桿步槍都掛在他上，像挽著一個衣帽架似的挽著他走。過了一會兒，貝卡他把她裝滿了彈藥，錫杯和糧的包也背上，甚至自己那幅沉重的雙目鏡也掛在了他上。這給目不能視的舒勒造成了極大的壓力，她的每個動作都引起了對方顫栗的躲閃。這貝卡成了最輕松的，拽著那貨真價實的瞎苦力興采烈步履輕快的在前面開路。一路上又是唱歌又是開玩笑，歌兒都沒什么調，玩笑則又嚇人又不好笑。比如她說如果他一直都看不見也很好，我們可以讓他去掃雷，就像豬和狗一樣。

        我舉著步槍押送邁耶走在中間，他更沉穩，像訓練手冊上要求的那樣雙手抱，背直直的，一板一的走路，是俘虜里里唯一還保留了政府軍風度的人。我瞇起睛，發現他的背影看上去有像埃里希，同樣頎長瘦削，步態端正，帶著傲氣。他如果洗個澡，然后把發往后梳估計看起來會更像。我不能現在要求他轉過，只能衷心的期待他同樣生了雙灰綠的睛。