“看來你快好了，都有勁兒跟我拌嘴了！”我拍好枕，扶著他坐直用餐，“迫不及待回家了吧。”

        他注視著我的睛，一眨不眨，微笑：“你無法想象。”

        “抱歉。”穆勒小心翼翼的側過，把還冒著氣的粥端到桌上，氣息奄奄的請埃里希用餐。埃里希舀起一勺，小心翼翼放到嘴邊涼，慢慢咽，見著臉上就有了血。

        “總算是吃到人吃的東西了。”他抬起眉對穆勒一笑，“克西米連，您真是我的救星。”

        穆勒虛弱的，鼻。

        埃里希暫時沒有注意到穆勒的反常，專心致志，悠哉悠哉的享用早餐，有一搭沒一搭的回憶過去和穆勒在參謀的故事，沒什么新意。穆勒始終低垂，神渙散，弓著，兩手緊抓衣角，唯唯諾諾的回話，一副顏卑膝的模樣。

        我注意到埃里希的壺空了，于是順手拿到房間外面去接。壺咕嚕咕嚕，氣氤氳，快裝滿一半兒的時候穆勒跟了來，靜靜站在后不說話。

        “怎么？”

        “您別著，放著讓我......”

        “他跟你說什么了么？”

        穆勒的呼停滯了片刻，“他問我過得好么？”

        “原話怎么說的？”

        “他問您是不是拿我撒氣了。“他的結動了一，“他希望我不要告訴您他問過我了。”

        “你覺得呢。”

        “我說您對我很好。”

        “我問的是，你覺得呢？”

        “我覺得您對我很好。”

        “撒謊。”

        “您真的對我很好......”

        我熟練地反手一記耳光，穆勒摔倒在地，渾戰栗，臉上手印分明通紅。“您對我很好，您對我很好，我罪有應得，我是該死的卡扎羅斯佬，我是認不清現實的蠢貨，您卻愿意拯救我，給我第二次，第三次機會，謝您。我什么都不會說，”他念念有詞，神經質的重復，語無次，整個人都崩潰了，“求您抬貴手饒過我，我已經取教訓了，我會好好聽話。”

        我暗暗冷笑，舉手示意他起。在穆勒低的剎那，我拽住衣領，在耳邊低聲說：“你應該到快樂，不是么，克西米連？從今天起，你終于可以幫埃里希承受所有折磨了。”

        穆勒痛苦的閉上睛，不自覺的往墻的方向靠去。“是的，長官大人。”

        我往他的屁上了一把，回到病房。卡季卡和恩斯特已經行到單詞測試。卡季卡手持一疊紙板，遮住米加斯語的分要求恩斯特翻譯拼寫，時不時發夸張的贊嘆聲。

        “太棒了！”

        “很好，你很聰明！”

        “得好！”

        恩斯特蒼藍的睛上蒙了一層灰暗的霧，好像被完全切除，對表揚和批評都沒有任何反應。嘴唇像一段粉的線，兩端垂，他懨懨的看著卡季卡，毫無波瀾，偶爾用怪異又柔和的聲音拼讀米加斯語。