本來就不多的醉意被冷風一chui所剩無幾，客廳里穆勒已經收拾的差不多了，正半跪著ca拭桌上的最后一片shui漬。而埃里希則坐在窗邊，死死盯著貝卡留xia的綠se汽車。我一邊脫去外衣準備洗澡，一邊指責他不該當面忤逆我。過會兒叫你好看，小麻雀，我惡狠狠地說。

        “我要求被轉移到戰俘營。”　他用天氣預報一樣的語氣陳述。

        埃里希轉過shen，我不自覺的chou搐了一xia，盡guanjuti還不知dao是什么，但有些東西產生了變化。“我要求被轉送到戰俘營，和其他卡扎羅斯軍官一起接受軍事法庭的審判。”

        “坦克bu隊的少校會被送到瓦耳塔。”

        “我明白。”

        “你知dao她們在瓦耳塔會怎么對付你么？”　我背過shen去整理衣服，不想讓他看到可能的qing緒失控。奇怪的是我并沒有非常生氣，或者說這件事兒沒那么chu奇，在潛意識里，我也許一直都有預gan他會提chu這個要求。

        他從沒真正經歷過戰俘營，壓gen不知dao沒有庇護的卡扎羅斯gao級軍官在里面過的是什么日zi，自以為全能承受。他的卡扎羅斯軍官大腦可以理解戰俘營，或者說，正常的戰俘營，卻沒辦法理解我的行為舉止，我的毆打ai撫。

        “不會比現在更糟。”

        我坐在床上悶笑。他就這么看著我，神qing冷淡鄙夷，又像是看素未相逢的敵人又像是看叛徒，顯然被宴會上的所見所聞打擊到了。

        “你應該聽到斯米爾諾夫怎么形容恩斯特的吧？”我說，“你真的想去？”

        聽到貝卡的名字，埃里希緩緩閉上yan睛，好像要眨掉一片塵埃。他最后重復了一遍：“我要求被轉移到戰俘營。”

        我站起來，醉意上涌，gan到天旋地轉，qiang撐著力氣走到他面前。他沒避開我伸chu的手，用那雙豹zi一樣的綠yan睛盯著我，“好好想想，埃里希，”我撫摸他的臉頰，“給你一晚上的時間，不要zuochu讓自己后悔的決定。”

        第二天，他的回答沒有改變。

        好吧，我說，先洗個澡，等去了戰俘營就沒reshui了。

        埃里希遲疑了一會兒，權衡利弊后決定接受這個建議。也許在他看來沐浴是一種儀式，洗凈他被迫委shen于敵人的全bu屈辱，也許他只是單純的aigan1凈，想最后留xia清潔的回憶。

        我xia樓時穆勒對埃里希的決定尚且一無所知，只是mingan的察覺chu我吩咐他zuo的事兒有些蹊蹺，卻也不太敢詢問，在沉默中忙碌。他幾次嘗試想打聽dian什么都被我用yan神阻止，只好低xiatou接著gan1活。

        大約半個小時后，穿著全套軍裝的埃里希chu現在樓梯kou，他一步一步的走xia來，pi靴沉悶的撞擊著狹窄的樓梯，xia巴倨傲揚起，目視前方，比以前稍稍多了dian肌肉，衣服也顯得更加tingba合shen，你能清楚地gan受到武裝帶xia隱藏的力量和min捷。帽zixia的面孔銳利果決，明顯認真打扮過，新刮了胡zi，也抹了發蠟。

        他選擇克萊茨少校的shen份，很好，這讓我工作簡單了許多。

        走吧，他說，對shen后朝夕相chu1一百天有余的新家沒有一絲留念，把在我看來珍貴無比的溫馨回憶全然拋壓腦后。他走向門kou，經過一臉驚恐的穆勒時停xia腳步。

        你是個好士兵，也是一個好人。他說，很榮幸曾和你并肩作戰。我衷心祝福你能早日同海因茨團聚。埃里希舉手敬禮，在稀薄的晨光中卷起一gu小小寒liu。忠誠與榮譽！二級小隊副穆勒xia士！

        穆勒愣愣的，全然不知發生了什么，嘴唇囁嚅著，惶恐不安。

        埃里希背對我們站在門kou，被勾勒chu一個剪影，如同畫報上即將犧牲的英雄，我幾乎能聽到雄壯的pei樂聲響起，指引他走向屬于不朽戰士的光明殿堂。

        再見，埃里希。我伸chu手，看著那張jian毅緊繃的蒼白臉dan，想最后記住他的模樣。

        我好奇他是否知dao自己選擇了什么。

        永別了，恰爾洛夫。他說。

        話音剛落，我猛地一推，少校如被zi彈擊中的麻雀，狠狠摔jin通向地xia室的深淵，消失在我面前。

        他最終還是沒能走ru陽光，從瓦爾哈拉跌ru地獄。

        －－－－－－－－－－

        迪瑪的故事的重dian是什么？我問。

        那兩個無意間冒犯了我的士兵正在窗外跑的氣chuan吁吁，其他人則坐在教室里不敢看我的yan睛。

        啞火后要先等十秒？坐在第一排灰發姑娘舉起手。

        很好，還有呢？

        要重新上膛？另一個士兵舉起手。

        也是個方法。

        檢查彈藥？灰發姑娘說。

        非常好，伊格洛夫zuo了功課。我說，但是最重要的教訓是，定時槍械檢查保養非常重要。為了避免危險，你得時不時的通通槍guan，保證它們的初始狀態。

        這在卡扎羅斯人shen上也同樣適用。

        －－－－－－

        他起初不理解發生了什么，陰沉著臉問我為什么要這么zuo。an照瓦耳塔的規矩，我給了他一頓“huan迎毆打”。

        “huan迎毆打”一般發生在洗澡消毒后，正式ru監前，以慘叫開始，一直打到對方昏死過去為止。但