我總是要求穆勒在一旁觀看。在這場(chǎng)殘忍的通俗戲劇中,人人都有自己的角。埃里希是百折不撓,寧死不屈的英雄,我是殘忍冷酷,待成的惡棍,他則是貪生怕死,顏卑膝的叛徒。他知自己永遠(yuǎn)不會(huì)是主角,永遠(yuǎn)不會(huì)是英雄,他太平凡太怯懦,又有許多牽掛,寧死不屈是一項(xiàng)對(duì)他來(lái)說(shuō)代價(jià)過(guò)于昂貴的殊榮。但我也知他從未真正背叛,他的忠心永遠(yuǎn)屬于少校,他永遠(yuǎn)尊敬他,崇拜他,甘心成為他的反題。克西米連?穆勒,既不聰明也不勇敢,空長(zhǎng)了一張漂亮的臉,卻有滿腹愚忠。
他經(jīng)常背著我搞一些可的小動(dòng)作來(lái)幫助埃里希,比如違規(guī)在面包上加滿黃油,在燕麥粥里放許多蜂蜜。他要跪在地上拭我因?yàn)闅蛩l(fā)誓效忠的長(zhǎng)官而沾上鮮血的靴,諂媚的站在一旁伸雙手去接我剛剛用埃里希后背滅的煙,然而這都無(wú)法阻止他每晚都在睡前祈禱埃里希能保存勇氣,在地獄中存活。
然而穆勒的能力終極有限,埃里希還是一日一日的消瘦去,膚白里透青,睛深深凹陷,我曾花了許多功夫才治療好的傷再次裂開(kāi),慘不忍睹。我負(fù)手看著他昏死在刑架上,不禁嘆摧毀一個(gè)人有多么簡(jiǎn)單。我用了三四個(gè)月才叫他看上去沒(méi)那么像個(gè)囚犯,然而再次被簡(jiǎn)化成非人的模樣只需短短兩周不到。當(dāng)蜷縮著,一絲不掛,如喪家之犬一般拴在在角落里昏睡時(shí),埃里希看上去和任意一個(gè)戰(zhàn)俘營(yíng)里的卡扎羅斯囚犯沒(méi)有絲毫區(qū)別。同樣破碎,同樣瘦削,同樣狼狽,無(wú)從辨認(rèn)。
我不給他穿衣服,也不他,只是羞辱,將他作為玩這一變成常態(tài)。我甚至把午茶的地換到地室,就為了能一邊啜飲一邊欣賞他奄奄一息茍且殘的痛苦模樣。
我丟一塊餅,正好砸到埃里希手邊。“別睡了,懶骨。”
他動(dòng)了動(dòng)手指,昏昏沉沉的扶著墻沿坐直,帶動(dòng)手銬腳鐐嘩嘩作響,盡可能遠(yuǎn)離那塊餅,神渙散,咳嗽不止,費(fèi)力的拉過(guò)那塊不甚厚實(shí)的棉布遮羞。
他不求饒,好像知這在瓦耳塔不用一樣。我有時(shí)覺(jué)得在這方面我們相似的,我從未任何帶有曖昧意味的舉動(dòng),而他也從未訴諸舊以求自保,“您難不我么了么?您還記得我們一起分享的蘋(píng)果派么?”此類對(duì)白不會(huì)現(xiàn)。我們很默契的扮演著獄卒和囚犯的角,假裝過(guò)往的一切都沒(méi)發(fā)生。我甚至產(chǎn)生了一種錯(cuò)覺(jué)---他在折磨中驗(yàn)到了某種安,疼痛比過(guò)去“虛假”的溫馨更適合他,更適合少校。比起瓦耳塔,更重要的是逃離赫塔?恰爾洛夫。
埃里希是在懲罰自己么?
我忽然想到了一個(gè)非常殘忍的主意。
“穿上衣服,”我將手銬的鑰匙放在地上,“你要去審訊室了。”
------------------
“審訊室”就是那間一直空著的臥室,我坐在一端,好整以暇的目視穆勒攙扶重新收拾凈,穿著整齊的埃里希坐。
“你留,”我叫住正打算離開(kāi)的穆勒。“過(guò)來(lái)。”
他驚恐的轉(zhuǎn)過(guò),很快的看了埃里希一,然后踉踉蹌蹌的走向角落,把自己隱藏在陰影中。
桌上依次擺放著埃里希的檔案,煙灰缸和筆記本,標(biāo)準(zhǔn)的審訊置。
“對(duì)于這個(gè)年紀(jì)的男人來(lái)說(shuō),你長(zhǎng)相倒是不賴”,我一邊翻開(kāi)檔案一邊評(píng)價(jià),“有貴族軍官的味,你是貴族么?”
埃里希沒(méi)有回答。
我勾了勾手,示意穆勒向前兩步:“你在瓦耳塔待過(guò),對(duì)不合作的懲罰是什么?”