“我累啦。”他輕快的說(shuō),一歪倒在枕上,把被拉到巴,閉上睛,“我要睡了,晚安,恰爾洛夫。”
埃里希又恢復(fù)了那副沉悶冰冷的模樣,不愿跟我多說(shuō)一個(gè)字兒:“軍人用彈自殺,我想你不會(huì)慷慨到這種地步。”
我跪去扣扣時(shí)能摸到盆骨的痕跡。“你是不是又瘦了?”我問(wèn)。
“多喝。”
埃里希的手很面,修長(zhǎng)白皙,骨節(jié)分明,左手拇指指腹有扣動(dòng)扳機(jī)留的淺橄欖形傷痕,右手中指的第一關(guān)節(jié)則是略微糙的繭。我撫摸著他略微冰涼的指尖,翻來(lái)覆去的把玩兒,好像那是什么新奇珠寶。他就這么靠坐在床邊,一聲不吭,用那雙深沉的綠睛看我笨手笨腳試圖修剪他的指甲成圓的弧形。
“顛茄提取?那不就是天仙堿么?”柳鮑芙嘴。
“我保證。”
“你不能生氣。”埃里希碰了碰我的肩膀,好像需要確定我的存在。
“我不生氣。”
只有在這種況我才會(huì)如此稱呼他。
“可能吧。”他看著我,困倦的歪了歪。“我可以告訴你一件事兒么?”
我凈他唇邊的珠,,“主要是維生素。”
----------------------------
我關(guān)上燈,心里卻總覺(jué)得不痛快,翻來(lái)覆去睡不著,最后忿忿地自言自語(yǔ):“看在你是吃了鎮(zhèn)痛藥胡言亂語(yǔ)的份兒上我就不折磨你了。”
“因?yàn)槟愫芄匝健?lái),把手抬起來(lái),”我?guī)退┖靡路槃?shì)親親他的額,“我得好好照顧你,這是我的責(zé)任。”
“抱歉,我不是在想恩斯特的事兒。”我心不在焉地說(shuō),“莫立波佳?不是個(gè)米嘉斯姓氏吧?”
他嘆了氣,綠睛帶著倦意,“你對(duì)我比以前好了,為什么?”
我遞給他一杯和幾片形狀各異的藥片兒,他淡淡地掃了一,悉數(shù)吞。
“帕羅亞人,現(xiàn)在在保安局負(fù)責(zé)二級(jí)肅清。”
她被我嚇了一,還是意識(shí)反握住我,“是的,但這個(gè)名字太夸張了,它只會(huì)讓人一種特殊的鎮(zhèn)靜狀態(tài),過(guò)分壓抑主觀意識(shí)反而容易造成幻覺(jué)。”卡季卡耐心的解釋,“我跟保安局調(diào)了很多次不要濫用它來(lái)刑訊,可她們說(shuō)只要最后簽字,是不是真的都沒(méi)關(guān)系。”
瓦耳塔九十三號(hào)是空軍,常常尖叫著辯解自己從未殺害過(guò)一個(gè)人。“我只是一個(gè)渡運(yùn)飛行員,我甚至沒(méi)有完成擊訓(xùn)練。”我們起初對(duì)他沒(méi)什么興趣,畢竟這個(gè)職業(yè)確實(shí)稱不上令人血脈賁張。但很快,謝瓦爾德驚喜地發(fā)現(xiàn)他在戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始前是個(gè)見(jiàn)習(xí)牧師,九十三號(hào)很快引了一波的粉絲。我們叫他“烏爾班”,小說(shuō)中因好而被懲罰的神甫,然后一次又一次的將他在帶刺的鐵絲網(wǎng)上折磨,“這是你的荊冠,你的法袍。”謝瓦爾德說(shuō),作為帕羅亞人,她是自然多神教信徒,對(duì)牧師沒(méi)有任何尊重。和烏爾班一樣,九十三號(hào)也遭受了殘酷的折磨。在一個(gè)溫麗的午后,他被拉牢房,細(xì)長(zhǎng)的棺材釘(戰(zhàn)俘營(yíng)
大概能持續(xù)一刻鐘左右。我很珍惜這段時(shí)光,懷著滿腹柔與意照料他,因確信他不會(huì)有任何記憶而心滿意足。他就像個(gè)無(wú)法照顧自己的溫柔病童,不論說(shuō)什么都會(huì)乖乖照,毫無(wú)保留的依賴于我。
“接近,準(zhǔn)確來(lái)說(shuō)是東莨菪堿。”
卡季卡了個(gè)“不太好說(shuō)”的手勢(shì),“準(zhǔn)確來(lái)講,親的。你當(dāng)時(shí)的要求是“讓他可一的,別老哭喪著臉”,所以我推薦的是顛茄提取。”
把你的手給我。我說(shuō)。
貝卡恍然大悟,“啊哈!我總算知為什么我的小音樂(lè)家老又哭又笑的了。”她忽然想到了什么,“費(fèi)多申科,你給那帝國(guó)男娼用過(guò)么?”
卡季卡搖搖,慢條斯理地說(shuō),“經(jīng)過(guò)我和莫立波佳長(zhǎng)官的商量,我們一致認(rèn)為他應(yīng)當(dāng)盡可能以最清醒的狀態(tài)服刑。”
我放心去上班,午餐時(shí)跟貝卡抱怨她給的止痛片效果糟糕。貝卡委屈的撅起嘴唇,轉(zhuǎn)向卡季卡求助:“費(fèi)多申科,你來(lái)作證,這是不是你推薦的?”
我回憶起謝瓦爾德跟我講的那些故事,頓不妙,抓住卡季卡的手掌,“東莨菪堿是不是保安局用的吐真劑?”
他低,湊近我的耳邊,用分享秘密的語(yǔ)氣輕聲說(shuō),“我就要死了。”
我罵了句臟話,卡季卡皺起眉,細(xì)聲細(xì)氣請(qǐng)我別這么魯。“戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束啦,赫塔,咱們應(yīng)該文明一。”
“是嘛。”我若有所思。
“你保證?”
“嗯?”我揚(yáng)起。
埃里希輕笑聲:“好嘛,你還能怎么折磨我?反正我都要死了。”他不停地重復(fù)這句話,“反正我都要死了,反正我都要死了,”把我氣的不行,一腳把他踢床。埃里希坐在原地一動(dòng)不動(dòng),接著開(kāi)始笑,我只好又把他拉上來(lái),讓他閉嘴安心睡覺(jué),有的人明天還要上班。
他噙著微笑,就是不回答,直到我猜測(cè)到“你是在生我氣么”時(shí),嘴角忽然很狡猾地搐了一,睛里也閃過(guò)一絲轉(zhuǎn)瞬即逝的清明。
他又喝了兩,把杯還給我。“我覺(jué)得最近吃了很多藥。”
我趕快靠著埃里希坐,拉過(guò)一只手耐心詢問(wèn)為什么這樣覺(jué)得。是不舒服么?是心里難過(guò)?還是有什么家族遺傳病?
“你真沒(méi)有想自殺?”我再三確認(rèn)。
我的小麻雀。
等第二天早上我再問(wèn)起來(lái)時(shí),他一臉困惑,似乎對(duì)這件事兒毫無(wú)印象。