“我有一個問題，請你一定回答。”她的聲音柔和的奇怪，“你們為什么要殺了奧爾加?普加喬娃，為什么是她？”她頓了頓，忍痛苦，聲音逐漸激動，“為什么是奧爾加?普加喬娃，為什么讓她在失去丈夫和兩個兒后還要遭受厄運？”

        克里默如今已經失去思索能力，他勉睜開被打的睛，破碎的嘴唇隨著呼血沫，“我不記得....”

        “不，你必須記得！”杜西婭打斷他，“如果你不能告訴我，我會讓你死的漫長而痛苦，我會把你治愈再重復切開，直到你告訴我。告訴我你們為什么殺了奧爾加?普加喬娃，我會給你一個迅速的死亡。”

        克里默的整個都了，好像杜西亞手中一個只有顱的娃娃。他閉上睛，有一剎那我都以為他死了，他卻重新開：“奧爾加?普加喬娃，她的屋很好，是最和的。費舍要了她的屋，和自己的副官一起。”克里默嚨里涌一鮮血，浸濕了杜西亞的袖。他的聲音變得斷斷續續，更加模糊，需要全神貫注才可以聽清。“普加喬娃有個女兒，費舍很喜。他看到了女兒的衣服和照片，但是沒找到這個姑娘。他問那個老女人你把你的女兒藏在哪里了？他只是在開玩笑，我想，他不會真的要那個姑娘。她是米加斯人，他不會要她，只是想取樂，就是這樣，僅此而已。那個老婦人，她很蠢，她可以說自己的女兒死了，但她沒有。”

        “她說了什么？”杜西婭屏住呼，無法止住淚。

        “她說她的女兒正在保衛她的祖國，很快會回到她的邊。”

        杜西婭終于哭了聲，“所以你們殺了她，是么，因為這句話。”她啜泣，所以你們殺了她，為了這句話.....”

        克里默的又一次垂去，像沒擰緊的龍一樣落血滴。

        杜西婭站起，命令克里默面對她跪好。

        “她沒說錯。她的女兒確實在保衛她的祖國，但是她再也不能回到她邊了。卡扎羅斯人，看著我，死你的人是拉斯帕沃克的葉夫多基婭?普加喬娃，奧爾加?普加喬娃唯一活來的孩，她最不聽話的小杜西婭。現在她要為她的家人報仇。”杜西婭一字一頓，念誦悼詞，如同神父說“塵歸塵，土歸土”的語氣。我不知這是給誰的，給她的母親，給克里默，還是給她自己？

        克里默閉上睛，嘴唇哆嗦。沒等他結束禱告，葉夫多基婭?“杜西亞”?普加喬娃扣動扳機，克里默晃了晃，折疊著撲倒在地。一個逃亡了幾年的“米加斯征服者”就這樣死在了米加斯的土地，尸被燒成灰燼后倒在沼澤地里，殘留在地上的腦漿和血漬被沃爾科夫牽來的獵犬得凈。